La Tempête H.48/H48b
Pour voix haute et orchestre (réduction pour piano)
* Prélude (Instrumental) – 1924
* Deux Chants d’Ariel – 1925
Éditions Salabert
Partition (Orchestre et Piano)
● Partition en ligne (Orchestre et Piano)
Les poèmes de Guy de Pourtalès sont les traductions des Chants d’Ariel
de la pièce de théâtre « The Tempest » (La Tempête) de William Shakespeare
Résumé de la pièce de théâtre
La Tempête (version française)
de la pièce de théâtre « The Tempest » (La Tempête) de William Shakespeare
Résumé de la pièce de théâtre
La Tempête (version française)
1.Premier Chant d’Ariel
(Acte 1 Scène 2) de la pièce de théâtre
Modéré à 4/4
Mi Majeur (Mi3-Fa#4)
Venez jusqu’à ces sables d’or
et prenez vous les mains alors
après le baiser et la révérence
et les hautes vagues feront silence
légèrement ci et là danserez
puis doux esprits chanterez
Chut! chut!
le chien de garde aboie
Chut! chut!
j’entends de chantecler le cri strident.
Au fond des eaux ton père repose
ses os seront du corail rose
ses yeux des perles devenus
de lui rien ne sera perdu
car l’eau marine bientôt le change
en une chose riche, étrange
Sonnez son glas nymphes marines
Chut! chut!
écoutez-les!
| Artist: Mariette Kemmer (soprano) Leopold Hager (Direction) Radio Television Luxembourg Symphonic Orchestra |
Carolyn Sampson (soprano) Joseph Middleton (piano) |
(Acte V Scène 1) de la pièce de théâtre
Un peu animé à 3/4 (Fa3-La4)
Où butine l’abeille je butine aussi
la clochette des primevères est mon lit.
Là je me couche quand le hibou crie
et sur le dos des chauves souris je m’enfuis
gaiement lorsque l’été finit
Gai! gai je vivrai bientôt
sous la fleur qui pend au rameau.
| Artist: Mariette Kemmer (soprano) Leopold Hager (Direction) Radio Television Luxembourg Symphonic Orchestra |
Carolyn Sampson (soprano) Joseph Middleton (piano) |
Ernest Chausson (1855-1899)
La Tempête op.18 (Fiche dans ce blog)
Musique de scène pour le drame de Shakespeare
Pour voix haute et orchestre (ou piano)
Image libre de droit de Pixabay.com
Mélodies Françaises à Thèmes 