Camille Saint-Saëns (1835-1921)

Cliquez sur le titre d’une mélodie
Demande à l’oiseau
Elle
Là‑bas
Le Fleuve
Le Printemps
Lever de soleil sur le Nil
Les Fleurs
Les Vendanges
Nature souriante
Vénus


Demande à l’oiseau
Poésie de J. Barbier & M. Carré
Éditions Choudens

Pour voix haute et piano
Allegro moderato à 4/4
Sol Majeur (Ré3-La4)
Partition
Partition en ligne

Demande à l’oiseau qui s’éveille,
Caressé par l’aube vermeille,
En son nid amoureux,
S’il est heureux;

Demande à la rose nouvelle
Qui s’épanouit fraîche et belle,
Si le printemps vainqueur
Est dans son cœur;

Demande au nuage qui passe,
Au rayon qui fuit dans l’espace,
S’ils traversent joyeux
L’azur des cieux !

Demande à toute la nature,
Au brin d’herbe, au flot qui murmure,
S’ils accueillent le jour
D’un chant d’amour

Eh bien ! du rayon qui voyage,
Des fleurs, des oiseaux, du nuage
Le plus heureux, je crois,
L’est moins que moi !

Elle
Sonnet
Poésie de son ami et compositeur, Charles Lecocq
Éditions Durand

Pour mezzo-soprano et piano
Allegretto poco rubato à 4/4
La Majeur (Do3-Mi4)
Partition

Un regard caressant, une bouche rieuse :
Promesse du regard que la bouche dément,
Alors qu’on voudrait croire au sourire charmant,
L’œil alangui se voile et dit qu’elle est rêveuse.

Expansive à l’excès tantôt triste ou joyeuse,
Son humeur déconcerte et fait que vainement
On aspire à surprendre un tendre sentiment
Dans cette âme d’azur, franche et mystérieuse.

Que de fois, poursuivant un rêve aventureux,
Entraîné par l’élan d’un cœur trop amoureux,
J’ai tenté d’approcher ma lèvre de sa lèvre !
Mais sans rien soupçonner de mon désir profond,
Elle reste étrangère à l’espoir qui m’enfièvre …
Et mon baiser déçu va mourir sur son front.

Là‑bas
Poème de Jean-Louis Croze
Éditions Durand

Pour voix haute et piano
Molto allegro à 2/4
Fa dièse Majeur (Fa#3-Sol#4) La#4 facultatif
Version en RéM pour voix moyenne
Partition
Partition en ligne

Par delà la mer d’azur,
Nuit et jour sans trêve,
Mon cœur s’abandonne et rêve
D’un bonheur plus pur.

Sous le soleil qui caresse
Le printemps fleuri,
Pour moi, là-bas a souri
L’éternelle ivresse!

Partir tous deux, se griser
de lumière blonde,
Vivre pour nous, sans le monde
Et le mépriser!

En face de la nature,
Tous deux dans les bois
Écouter les douces voix
Que le vent murmure!

Le Fleuve
Poésie de Georges Audigier
Éditions Durand

Pour voix haute et piano
Andantino con moto à 3/4
Do Majeur (Fa3-La4)
Partition
Partition en ligne

Je voudrais être un fleuve calme
S’endormant sur un lit doré.
Le vent du printemps adoré,
D’un lent frisson de larges palmes,
Viendrait m’éventer doucement ;
Les rayons des nuits, des aurores,
Me verseraient un flamboiement
D’étincelles multicolores.

Tu serais une île de fleurs
Roses comme tes lèvres mûres,
Légères comme les murmures
De tes refrains ensorceleurs,
Une île de fleurs azurées
Comme tes yeux au bleu charmant
Et blanches comme les livrées
Des archanges du firmament.

Ah! je voudrais être ce fleuve
Que ne troublerait nul émoi ;
Tu serais au milieu de moi
Cette île à la floraison neuve;
Autour de toi je coulerais,
Plein de lumière et de tendresse,
Et toujours t’envelopperais
De mon éternelle caresse !

Le Printemps
D’après Astrée de Jean de La Fontaine
Dialogue d’Apollon et la Nymphe dans le Prologue
Astrée (Tragédie Lyrique)

Pour Choeur à 2 voix égales
Allegro à 6/8 en Do Majeur
Partition (manuscrit)
Partition en ligne

Zéphyrs, compagnons du printemps
Par qui les fleurs renaissent tous les ans
Embellissez ces bords de leurs grâces naïves ;
Ramenez ici les beaux jours
Doux Zéphyrs, invitez à danser sur ces rives
Flore et la mère des Amours.

En ces lieux les dons de Flore
Font accourir les Zéphyrs,
Et les larmes de l’Aurore
Se joignent à leurs soupirs.
Les fleurs n’en sont que plus belles
Jouissez de leurs attraits :
Flore à leurs grâces nouvelles
Donne ici de nouveaux traits.

Toutes saisons n’ont pas ces richesses légères
Dont l’émail peint nos champs de diverses couleurs :
Bergers, venez cueillir les fleurs,
Venez aussi, jeunes bergères
Jouissez des dons du printemps :
Tout finit, profitez du temps.

Lever de soleil sur le Nil
Paroles de Camille Saint-Saëns
Éditions Durand

Pour voix grave (ou moyenne) et piano (ou orchestre)
Un peu lent à 4/4
Mi Majeur (Sib2-Mi4)
Partition
Partition en ligne (Piano & Orchestre)

Le Soleil brûlant se lève, et lance
Des flèches de flamme
Perçant le ciel
Immense et morne …
Le Désert que zèbrent
Les ombres des rocs, où rampent
Les aspics et les vipères,
S’illumine puissamment ;
Bleue et blême
La Lune pâlit dans l’azur qui luit.
Rapide, le Nil roule une onde jaunâtre
Où se mire le palmier
Et le vol des joyeux éperviers …

Les murs aveulis et croulants,
Les pylônes, les longs obélisques,
Les Sphinx sur les siècles assis,
Dans le lourd silence qu’ils gardent,
Nous disent que les Dieux son morts.

Les Fleurs
Ariette
Poème de Ludovic, Vicomte de Colleville

Pour soprano colorature et piano
Poco allegro, gracioso à 4/4
Fa Majeur (Do3 à contre-Ré)
Fa dièse Majeur (Do#3 à contre-Ré#)
Partition (manuscrit en FaM et Fa#M)

Les Fleurs d’azur de pourpre et d’or
Ont revêtu leur riche armure;
Et pour peindre ainsi leur parure,
Il fallut que dans leur trésor
De sa palette, en ce décor,
Le soleil puisât sans mesure.

Ces fleurs d’azur de pourpre et d’or
Ont revetu leur riche armure;
Du matin prenant son essor,
L’aube voulait donner encor
L’orfèvrerie, et la nature
Entière à tisser fut d’accord.

Les Vendanges
Poème de S.Sicard
Éditions Durand

Pour voix haute et piano (ou orchestre)
Allegro non presto à 3/4
Si bémol Majeur (Ré3-Sib4)
Partition
Partition en ligne

Le voici venu, le mois des vendanges.
Hardi, les garçons ! Allons, hors des granges !
Le temps est passé des jours paresseux.
Hardi les tendrons aux mines coquettes !
Laissons les fichus et les collerettes,
Et ne songeons plus aux beaux amoureux.

Cueillons les raisins, emplissons les cuves !
Que du vin naissant les tièdes effluves
Réveillent nos sens aux désirs lassés !
Autour du pressoir qui sonne en cadence,
Chantez, les garçons ! Filles, à la danse !
Déroulez gaîment vos bras enlacés.

Aux feux du soleil de septembre,
La grappe de jais ou d’ambre
Mûrit sous les pampres ombreux ;
Et la Terre, fidèle amante,
Dans le sein du fruit qui fermente
Verse à flots un jus savoureux !

Cueillons les raisins, emplissons les cuves !….

Nature souriante
Poème de Jules Barbier
Éditions Choudens

Pour voix haute et piano
Andantino à 4/4
Si bémol Majeur (Fa3-Sol4)
Partition
Partition en ligne

Nature souriante et douce,
Maison charmante, ombrage épais,
Humble nid de fleurs et de mousse,
C’est en vous que règne la paix !

Loin de moi, vaine image
Des désirs effrénés et des plaisirs maudits !
Vous n’étiez qu’un mirage
Et l’enfer disparu fait place au paradis !

Maison, reçois mon âme !
En franchissant ton seuil par Dieu même abrité
Loin d’un soleil de flamme,
J’entre dans la fraîcheur et la sérénité.

Vénus
Poème de Camille Saint-Saëns
Éditions Durand

Duo pour ténor et baryton et piano
Poco allegretto à 4/4 en La bémol Majeur
Ténor (Mib2-Lab3)
Baryton (Do2-Fa3) Solb3 facultatif
Partition (Gallica)
Partition en ligne

Aux feux dorés de l’astre qui s’incline
Bientôt va succéder une flamme divine
Vénus, pur flambeau des amours !
Soleil, sous l’horizon descends, hâte ton cours !

Chère étoile
Brille sans voile !
Reparais à nos yeux
Dans ton éclat joyeux !
Chère étoile
Brille sans voile !
Apparais à nos yeux
Dans ton éclat joyeux !

Vénus ! Bonne déesse !
Que ta lumière nous caresse !
Le jour a trop duré : penchés sur nos labeurs,
Nous n’avons pu cueillir les fleurs
Du sourire des bien-aimées !
Si Vénus tarde encor, filles aux yeux si beaux
Se lasseront d’attendre en tournant leurs fuseaux
Et leurs portes seront fermées !



Image par Steve Buissinne de Pixabay