Deux versions pour ce poème :
1. « Rêvons »
Duo pour mezzo-soprano, baryton et piano
Poème de Jules Barbier 2. « Aimons, rêvons ! »
Pour voix haute et piano
Poème de Jules Barbier et de Paul Ferrier Ces deux mélodies sont un arrangement du duo de l’Acte II scène 7
« La Coupe du roi de Thulé » (Opéra en trois actes)
Livret de Louis Gallet
Éditions Choudens Liens vers Notes extraites du site de Georges Bizet
La Coupe du roi de Thulé / Rêvons / Aimons, rêvons !
1. Rêvons
Andante quasi andantino à 12/8 en Do Majeur Partition
à la BNF Paris Richelieu – Section Musique (Cote : VM7-32718)
● Partition en ligne
Descends, ô nuit sombre
Sur nos fronts heureux !
Les cœurs amoureux
Se parlent dans l’ombre !
Ah ! Dans notre âme
Fais le jour,
Douce flamme
De l’amour !
Aimons ! Rêvons !
Que nos voix se répondent !
Aimons ! Rêvons !
En nous serrant la main !
Aimons ! Rêvons !
Que nos cœurs se confondent !
Aimons ! Rêvons jusqu’à demain !
Ah ! parle ! Ta voix me pénètre !
Parle encore ! Je sens tout mon être
Frémir d’amour à tes accents !
Mon cœur par toi semble renaître !
Et je vois dans tes yeux
Resplendir la clarté des cieux !
Ah ! parle ! Ta voix me pénètre !
Parle encore ! Je sens tout mon être
Frémir et renaître !
Ta voix me pénètre,
M’enivre ! et mon être
Se ranime à tes accents !
Nos voix se répondent !
Nos cœurs se confondent !
L’heure est brève, aimons-nous !
Rêver est doux !
Et l’amour est un rêve !
2. Aimons, Rêvons !
Andantino un poco agitato à 6/8
Fa Majeur (Do#3-La4) Partition
● Partition en ligne
Paul Derenne (ténor) – Henri Sauguet (piano)
Aimons ! Rêvons !
Que nos voix se répondent !
Aimons ! Rêvons !
En nous serrant la main.
Ah ! parle ! ta voix me pénètre !
Parle encore ! Je sens tout mon être
Frémir d’amour à tes accents !
Mon cœur par toi semble renaître !
Et je vois dans tes yeux
Resplendir la clarté des cieux !
Parle encore ! Je sens tout mon être
Frémir d’amour à tes accents !
Mon cœur par toi semble renaître
L’heure est brève,
Aimons-nous !
Rêver est doux !
Et l’amour est un rêve !
Aimer ! Rêver ! Sans aimer pourquoi vivre ?
Rêver ! Aimer ! C’est la loi du bonheur !
Le rêve si doux à poursuivre,
De son charme tous deux nous enivre,
Berçant l’espoir dans notre cœur
En ton amour je crois renaître,
Et je vois dans tes yeux
Resplendir la clarté des cieux !
Tu parles, ta voix me pénètre ;
Un sourire ravit tout mon être,
L’amour est mon maître !
L’heure est brève,
Et pour nous,
Rien n’est si doux !
Que l’amour et le rêve !
Image libre de droit de Gizelle – Pixabay.com
Mélodies Françaises à Thèmes 